现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

此前《最后的真相》“我怨意”版预告片一经发布，“黄晓明闫妮对手戏”话题词便迅速冲上热搜，片中黄晓明、闫妮凭借在提讯室充满紧张感和压迫感的对手戏，以及闫妮一句“你笑什么”的台词直击观众内心，获得众多影迷点赞。有观众评论称：“黄晓明与闫妮对手戏带感，第一次看到闫妮演绎恶女形象，表演张弛有度、收放自如，期待影片上映带来更多惊喜。”还有观众表示：“《最后的真相》金喜妹角色‘疯度’超标，闫妮眼神充满故事感，一秒入戏、大杀四方，已列入暑期档必看片单。”

豆瓣评分：8.3

2016年 《湄公河行动》

一上来就是流量女明星和老戏骨之间的口舌之争。赤裸裸毫不掩饰，可谓剑拔弩张，在现实中这样，那么早已是成为了众矢之的。

所以，遇到奥利薇亚简直就是天赐之物。美丽聪慧的奥利薇亚也救了他一时。不需要太多，只是正常的正常生活。